Вопрос о выборе между Мусаси и широсая стоять не должен: меч - это, собственно, полоса клинка с хвостовиком. А остальное оформление может быть любым и является сменным. Ширасая - это "ножны для отдыха". Для отдыха клинка, а не хозяина... Японцы хранили мечи дома в деревянных ножнах без декоративного покрытия, так клинок мог "дышать". Т.е. влага не задерживалась, и клинок не ржавел. Такие ножны не были предназначены для серьёзного боя - простая деревянная ручка при длинном клинке просто не выдержит нагрузки и треснет - особенно, при хвате двумя руками. В традиционном боевом оформлении эту задачу "упрочнения" играет оплётка и фучи. К тому же широсая не имеют деталий для закрепления на одежде (куриката). Согласитесь, что идти в бой с мечом, который может просто выскользнуть вместе с ножнами из-за пояса - верх легкомыслия! )
В общем, широсая - что-то вроде "домашнего халата" для клинка, чтобы голым к гостям не выйти! Другое дело, что киношники для экранного разнообразия "вооружают" некоторых героев таким оружием. Например, "Затоичи" Такеши Китано... Да, варианты скрытного ношения клинка существовали, например, у синоби (ниндзя), но, во-первых, эти ножны были сделаны немного по-другому: там и клинок был короче (а значит, и рычаг воздействия на рукоятку был меньше), и металлические кольца в ручке использовались, а во-вторых, самураи НИКОГДА не стеснялись носить своё оружие и держали его на виду. А цуба была главным украшением всего образа самурая, его визитной карточкой. Отказаться от этого в пользу простых деревянных ножен было бы, говоря нашим языком, потерей имиджа...
В общем, в хорошем хозяйстве у одного клинка может быть несколько окладов - для боя, для парада и для отдыха! )))